A revised and updated version of
Abraham Kuyper: An Annotated Bibliography 1857-2010 by Tjitze Kuipers (2011)

You can buy a printed edition of this book on the site of the publisher.

1904

[Cable.]
In: De Standaard 33 (1904), no. 9872, May 27, 1904.
ET: Mr. Sybrandi! Please offer the federation my sincere gratitude for its sympathetic telegram. As the years slip by, it comes as an answer to my prayers that the new generation is so boldly and doggedly continuing the struggle of the elders of Groen van Prinsterer’s day. May your federation blossom and may the God of our fathers crown your sacred enthusiasm, which is a blessing to Christ and our fatherland.

Mr. Sybrandi! Wil aan den Bond mijnen oprechten dank betuigen voor zijn sympathiek telegram. Het is mij bij het klimmen van mijne jaren de verhooring van mijn gebed, nu het opkomend geslacht den strijd der ouderen uit Groen van Prinsterer’s dagen kloek en onverdroten gaat voortzetten. Bloeie Uw Bond en krone de God onzer Vaderen Uw heilig enthousiasme, Christus en ons Vaderland tot heil. Kuyper.

Expression of gratitude sent by telegram in reply to a telegram from the second annual meeting of the Federation of Anti-Revolutionary Propaganda Clubs in the Netherlands (ARPC; see 1902.06), which took place in Utrecht on Pentecost Monday, May 23, 1904. P. Sybrandi, an attorney, was the chairman of the federation.